Бюро технических переводов TRAN24.RU

Бюро переводов tran24.ru. Перевод на английский, перевод на русский

  
Тел. +7-900-651-35-55     Эл. почта:

ГлавнаяПортфолио → Роторный датчик

Роторный датчик концентрации пульпы

   

   ОПИСАНИЕ РАБОТЫ ДАТЧИКА

   Электронный роторный датчик концентрации (концентратомер пульпы) SDP компании DeZURIK измеряет концентрацию за счет определения крутящего момента, необходимого для вращения диска датчика в бумажной пульпе. Крутящий момент увеличивается с ростом концентрации. Крутящий момент, необходимый для поворота датчика, передается через моментный рычаг тензодатчику, который генерирует напряжение, пропорциональное крутящему моменту. Усилитель преобразует это напряжение в сигнал от 4 до 20 мА, прямо пропорциональный значению концентрации. Границы уровней концентрации, представленные выходным сигналом, можно изменить за счет изменения диапазона (span) датчика, а также использования элементов управления для смещения нуля (zero).

   Элементы для смещения нуля задают уровень концентрации, который обеспечивает выходной сигнал 4 мА. Два отдельных элемента управления используется для регулировки смещения нуля:
1) Скользящий регулятор (грубая настройка нуля) в верхней части датчика. Перемещение регулятора вправо увеличивает уровень выходного сигнала;
2) Шкала-колесо (тонкая настройка нуля), расположенная на сигнальной панели. Поворот этой шкалы по часовой стрелке увеличивает уровень выходного сигнала. Допустимый нулевой диапазон перекрывается 10 оборотами этой шкалы.

   Управление диапазоном позволяет задать границы изменения концентрации, необходимые для выработки сигнала от 4 до 20 мА. Диапазон измерений регулируется переключателем и шкалой, которые расположены на сигнальной панели. С помощью переключателя можно выбрать диапазоны измерений: «LOW» (низкий), «MEDIUM» (средний) и «HIGH» (высокий). Перед использованием переключателя опустите стопорный рычаг. Поворот регулятора диапазона по часовой стрелке повышает согласованность диапазона (снижает чувствительность).

   Комки пульпы, протекающие мимо датчика, могут создавать быстрые изменения крутящего момента, которые проявляются в выходном сигнале в виде шума. Для снижения этого шума усилитель использует фильтр, который можно настроить для получения необходимого уровня сглаживания. Фильтр снижает уровень шума в выходном сигнале, но уменьшает чувствительность датчика к быстрым изменениям крутящего момента. Для устранения запаздывания при измерении фактических изменений концентрации, необходимо использовать минимальный уровень фильтрации, достаточный для получения гладкого выходного сигнала.

   Фильтр настраивается с помощью винта, расположенного за отверстием, помеченным как «FILTER» на сигнальной панели. Поворот этого винта по часовой стрелке увеличивает степень фильтрации. Диапазон степени фильтрации покрывается 25 оборотами этого винта.

   Сигнальная панель включает в себя схему температурной компенсации, которая позволяет минимизировать влияние изменения температуры на выходной сигнал. Степень компенсации температуры регулируется винтом внутри отверстия «TEMPCO» на сигнальной панели. Эта регулировка выполнена на заводе. Подстройка требуется только после ремонта датчика.

 
 © TRAN24.RU, 2014-2021